3 Questions: A shared vocabulary for how infectious diseases spread