Powered by muscle cells, a paper-thin robot swims through watery maze