MIT-led team receives funding to develop next-generation alternatives to modern weed killers