New cell-collection device could improve early cancer detection