A portable ultrasound sensor may enable earlier detection of breast cancer