How generative AI can help scientists synthesize complex materials